「巨人症闘病」韓国の元バスケットボール選手が死去…享年60歳 (中央日報)

?? ???? キム・ヨンヒさんが母校の後輩選手たちの前でシュートのお手本を見せている。[中央フォト] 1984年ロサンゼルス・オリンピック(五輪)韓国女子バスケットボール銀メダリストのキム・ヨンヒさんが死去した。享年60歳。 引退後、闘病生活を続けてきたキム・ヨンヒさんは先月31日に亡くなった。……

国連総長「北朝鮮の核実験は世界平和に決定的な打撃」 韓国外相と会談 (朝鮮日報)

【ニューヨーク聯合ニュース】韓国の朴振(パク・ジン)外交部長官は1日(米東部時間)、米ニューヨークの国連本部でグテレス国連事務総長と会談し、朝鮮半島問題などを議論した。 朴氏は会談後、国連本部で記者団に「グテレス事務総長は朝鮮半島の持続可能な平和達成に向けた韓国政府の努力を完全に支……

国連総長「北朝鮮の核実験は世界平和に決定的な打撃」 韓国外相と会談 (聯合ニュース)

【ニューヨーク聯合ニュース】韓国の朴振(パク・ジン)外交部長官は1日(米東部時間)、米ニューヨークの国連本部でグテレス国連事務総長と会談し、朝鮮半島問題などを議論した。 握手する朴振氏(左)とグテレス氏(外交部提供)=(聯合ニュース)≪転載・転用禁止≫ 朴氏は会談後、国連本部で記者……

【2月2日付社説】数十年ぶりに韓日の経済成長率が逆転、国全体を変えろという警告だ (朝鮮日報)

国際通貨基金(IMF)は今年、韓国経済が1.7%の成長にとどまると予測した。昨年10月の予測値は2.0%だったが、3カ月間で下方修正された。一方、IMFは世界経済の成長率予測を3カ月前より0.2ポイント上方修正し2.9%とした。米国(1.0%→1.4%)、中国(4.4%→5.2%)、ユーロ圏(0.5%→0.7%)、日本……

国連加盟国「日本、慰安婦・原発汚染水など解決せよ」指摘 (中央日報)

?? ???? 慰安婦少女像 国連による人権状況点検を受けた日本が加盟国から慰安婦・強制徴用被害問題、福島原発汚染水放流問題などを解決するよう指摘された。 国連人権理事会などによると、先月31日(現地時間)、国連ジュネーブ事務所では日本に対する国別普遍的・定例的人権検討(UPR)手続きが行われ……

【時視各角】第7鉱区の夢=韓国 (中央日報)

?? ???? 2011年に韓国で公開された映画『第7鉱区』のポスター #1.「私の夢が波打つ海の深いところ/黒真珠が光を失って隠れているところ/この世に君の姿が現れる時は両手を高く空に向けて歓迎する/第7鉱区、第7鉱区、第7鉱区」。45年前の1978年、歌手チョン・ナンイのヒット曲「第7鉱区の黒い真珠……

「コンテナで運ばなくてはならない状況」…ルノー・双竜自動車の輸出に赤信号 (中央日報)

?? ???? 2020年12月、ルノー・コリアが釜山港で「XM3」の輸出車両を船積みする様子。[写真 ルノー・コリア] 「年が明けて1カ月過ぎたがまだ今年の輸出量を確定できずにいる」(双竜自動車関係者)。 「現金があっても船を確保できない状況だ。いつまで耐えられるかわからない」(ルノー・コリア関係……

イ・スンギ、KAISTに3億ウォン寄付…1カ月間の寄付額28億5000万ウォン (朝鮮日報)

イ・スンギ 【NEWSIS】歌手・俳優のイ・スンギが韓国科学技術院(KAIST)に寄付することが分かった。 KAIST発展財団のホームページでは1日、イ・スンギがKAIST側に寄付を約束したと明らかにした。用途は「未新設基金」と表記されている。金額は約3億ウォン(約3200万円)とのことだ。 KAISTは米ニュー……

徐ギョン徳教授「日本の佐渡金山は世界遺産に適していない」 (中央日報)

?? ???? 日本の佐渡金山内部の様子。[写真 徐ギョン徳教授 インスタグラム キャプチャー] 韓国誠信(ソンシン)女子大学の徐ギョン徳(ソ・ギョンドク)教授は2日、日本が朝鮮人強制労役現場である「佐渡金山」を国連教育科学文化機関(ユネスコ)世界遺産に登録するのは適切ではないという内容の書……