Photo : YONHAP News 韓国の4人組ガールズグループ、BLACKPINKが、アメリカのタイム誌が選ぶ「ことしのエンターテイナー」に選ばれました。 所属事務所のYGエンターテインメントが6日、発表したところによりますと、この部門でガールズグループが選ばれたのは、BLACKPINKが初めてだということです。 タ……
BBC「ことしの女性100人」韓国からは2人 （KBS WORLD Radio）
Photo : YONHAP News イギリスの公共放送、BBCが毎年発表する「ことしの女性100人」に、韓国からは、朴志〓（パク・チヒョン）前「共に民主党」共同非常対策委員長と李美敬（イ・ミギョン）CJグループ副会長が選ばれました。 BBCは、2013年から毎年、世界の人々にインスピレーションを与え、影響力のあ……
貨物スト 出荷支障の規模が3.5兆ウォンに （KBS WORLD Radio）
Photo : YONHAP News トラック運転手らでつくる労働組合「貨物連帯」の全国規模のストライキで、鉄鋼や石油化学などの分野で出荷に支障が生じていて、その規模は3兆5000億ウォンに上ることがわかりました。 産業通商資源部は6日、大韓商工会議所で貨物連帯のストライキで影響を受けている業種別の各団……
北韓メディア 韓米連合軍司令部の移転を非難 （KBS WORLD Radio）
Photo : YONHAP News 北韓は、韓米連合軍司令部が先月、44年間、駐屯していたソウルの龍山（ヨンサン）基地を離れ、京畿道（キョンギド）平沢（ピョンテク）に移転したことについて、「戦争に向けた策動が実戦段階に迫っている」と非難しました。 北韓の対外宣伝メディア「メアリ」は6日、韓米連合軍司……
イ・ボヨン、新ドラマ『代理店』で企業初の女性役員に変身…スチールカット公開 （朝鮮日報）
【NEWSIS】女優のイ・ボヨンが、JTBCの土日ドラマ『代理店』（原題）でお茶の間に帰って来る。 同ドラマは、VCグループ初の女性役員となったコ・アイン（イ・ボヨン）が、「初」を超えて最高の位置まで自身のキャリアを積み上げていく姿を描いた広告業界の奮闘劇だ。現在放送中の『財閥家の末息子』（……
外交部 日本の反撃能力保有めぐり「平和憲法の精神堅持すべき」 （KBS WORLD Radio）
Photo : KBS News 外交部は、日本政府が最近、敵のミサイル発射基地などをたたく「反撃能力」の保有を進めていることについて、平和憲法の精神を堅持する範囲内で行われるべきとする立場を示しました。 外交部の当局者は6日、日本の「反撃能力」の保有に関する議論について、「平和憲法の精神を堅持し……
「英王室ダーティーゲーム…怖くなった」 再び暴露に出たヘンリー王子 （中央日報）
?? ???? Netflix（ネットフリックス）全6話ドキュメンタリー『ハリー＆メーガン』のポスター。［写真 Netflix］ 英国のハリー王子が再び王室と正面から立ち向かおうとしている。「王室が『ダーティーゲーム（Dirty Game）』をしている」と批判しながらだ。2020年初めに英国王室と決別したハリー王子と……
スメル山の噴火活動続く インドネシア （新華網）
6日、東ジャワ州ルマジャン県で、マットレスを担いで噴火の影響を受けた地域から避難する住民。（ルマジャン＝新華社配信） 【新華社ルマジャン12月7日】インドネシア・ジャワ島東部で4日未明に噴火したスメル山は、依然噴火活動が続いている。5日の時点で噴火の勢いはやや弱まったものの、降り積もっ……
「漫画界のカンヌ映画祭」アングレーム国際漫画祭に韓国漫画2本ノミネート （中央日報）
?? ???? ［フランス・アングレーム国際漫画祭のホームページ キャプチャー］ 「漫画界のカンヌ映画祭」と呼ばれるフランス・アングレーム国際漫画祭に韓国作家の漫画2作品がノミネートされた。 6日、アングレム国際漫画祭のホームページと韓国漫画映像振興院などによると、来年1月に開かれる第50回アン……
BTS・RM 初ソロ盤収録曲のMV公開 （朝鮮日報）
【ソウル聯合ニュース】韓国人気グループ、BTS（防弾少年団）のRM（アールエム）が2日に発表したファーストソロアルバム「Indigo」の収録曲「Still Life」のミュージックビデオ（MV）が7日、公開された。 所属事務所のビッグヒットミュージックによると、この曲のタイトルには本来の意味である「静物」……