Microsoft has scaled back its virtual reality efforts, shutting down a social VR company it bought five years ago.