もっと詳しく

紙面を見ると、ほとんどの記事に片仮名表記の外来語がある。新しい外来語は増えるばかりで、なじみの薄い言葉を使えば「意味が分からない」と指摘を受ける。安易に使わないように気をつけているが、日本語に置き換えにくい場合もあって苦労する◆一方で、日本語がそのまま外国で取り入れられた逆のパタ…