[org.jenkins-ci.plugins:walti] Stored XSS vulnerability in Jenkins Walti plugin

Jenkins Walti Plugin 1.0.1 and earlier does not escape the information provided by the Walti API, resulting in a stored cross-site scripting (XSS) vulnerability exploitable by attackers able to provide malicious API responses from Walti.

References

• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2022-41240
• https://www.jenkins.io/security/advisory/2022-09-21/#SECURITY-1870
• https://github.com/jenkins-infra/update-center2/pull/644
• https://plugins.jenkins.io/walti/
• https://github.com/advisories/GHSA-7qpm-vmwv-hq7h