NEW YORK — The Tony Awards are going to new heights. The 76th annual Tony Awards will be held June 11 at the United Palace, a grand theater in Manhattan’s Washington Heights neighborhood, in a departure from the ceremony’s traditional Midtown setting, organizers said Tuesday. The annual celebration of Broadway’s best performances, sharpest shows and most memorable musicals has often been held at Radio City Music Hall in recent years. It has also taken place at Broadway houses — the 2021 Tonys were held at the Winter Garden Theatre — and at the Beacon Theatre on the Upper West Side. But the cer…