「一石二鳥」は世界共通だった!? スペイン語から直訳でそのまま通じることわざ

地球のどこにいても人間の考えることは結局同じ!?全く違う言葉ながら、直訳しただけで日本語のことわざに…