【人礦(人鉱)】 「人礦(レンクァン)」を意訳すれば「はじめから“消耗品”として位置づけられた人々」になろうか。自由主義国では、通常これを人権抑圧と呼ぶ。 つまり「人礦」とは、人間を、鉱山から採掘した鉄鉱石や石炭にちかい感覚で扱うことである。人を使うだけ使い、利用価値がなくなれば捨…
【人礦(人鉱)】 「人礦(レンクァン)」を意訳すれば「はじめから“消耗品”として位置づけられた人々」になろうか。自由主義国では、通常これを人権抑圧と呼ぶ。 つまり「人礦」とは、人間を、鉱山から採掘した鉄鉱石や石炭にちかい感覚で扱うことである。人を使うだけ使い、利用価値がなくなれば捨…