北米プロアイスホッケーNHLの2部に相当するAHLのカナックスは23日、日本代表FWの平野裕志朗が3部相当のECHLのサイクロンズへ期限付き移籍したと発表した。27歳の平野は今季AHLで13試合に出場し、2ゴール2アシストだった。（共同）
