[org.jenkins-ci.plugins:naginator] Cross-site Scripting in Jenkins Naginator Plugin

Naginator Plugin 1.18.1 and earlier does not escape display names of source builds in builds that were triggered via Retry action.

This results in a stored cross-site scripting (XSS) vulnerability exploitable by attackers able to edit build display names.

Naginator Plugin 1.18.2 escapes display names of source builds.

References

• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2022-45382
• https://www.jenkins.io/security/advisory/2022-11-15/#SECURITY-2946
• https://github.com/advisories/GHSA-h8hf-hxx6-5g6v